Translation for "обширная литература" to english

Обширная литература

• extensive literature
• an extensive literature

Translation examples

extensive literature

Существующим возможностям для анализа конкретных параметров посвящена обширная литература.
There is extensive literature on the possibilities to analyse for specific parameters.

48. Методам обезличения файлов микроданных посвящена обширная литература.
48. There is extensive literature available on the methods for anonymising microdata files.

Существует обширная литература по этому предмету, в том числе очень хорошего качества (Romary J.M. 1995).
There is extensive literature on this subject, some of it of very high quality (Romary J.M. 1995).

47. Появилась обширная литература по экономической теории рыболовства, в которой одну из основных ролей играет производственная модель баланса Гордона-Шефера.
An extensive literature on fisheries economic theory has developed in which the Gordon-Schaefer equilibrium production model plays a central role.

Так, например, оценка воздействия на окружающую среду и анализ воздействия на социальную сферу представляют собой устоявшуюся практику, и в обширной литературе обсуждаются различные подходы и методики.
For example, environmental impact assessments and social impact analyses are well-established practices and extensive literature discusses various approaches and methodologies.

В государствах - членах ЕЭК ООН уже имеется значительный опыт использования СЭО в отношении политики и законодательства, поэтому по данному вопросу имеется обширная литература и ориентирующая информация.
There is already considerable experience within the UNECE member States of applying SEA to policy and legislation, and thus extensive literature and guidance material are available.

Результаты этих обследований и изучение обширной литературы по данному вопросу позволили разработать стратегические руководящие принципы, касающиеся использования практики, методов лечения и лекарственных средств коренных народов в рамках первичной медико-санитарной помощи.
The results of the case studies and an extensive literature review on the subject gave rise to the formulation of strategic guidelines for the incorporation of indigenous practices, therapies and medicines in primary health care.

13. Стоит ли говорить о том, что в столь сжатое время, которым располагала Подкомиссия для точного выполнения просьбы своего вышестоящего органа, было абсолютно невозможно осуществить какое-либо серьезное научное изучение обширной литературы, имеющейся по этой проблематике.
13. Obviously the short time made available to the SubCommission to fulfil the exact request of its higher authority made it absolutely unthinkable for it to endeavour to carry out any form of research into the extensive literature on the issue.

an extensive literature

Представлена обширная литература по КСХХ и цианидам.
Extensive literature on TMF and cyanide.

Существующим возможностям для анализа конкретных параметров посвящена обширная литература.
There is extensive literature on the possibilities to analyse for specific parameters.

48. Методам обезличения файлов микроданных посвящена обширная литература.
48. There is extensive literature available on the methods for anonymising microdata files.

Существует обширная литература по этому предмету, в том числе очень хорошего качества (Romary J.M. 1995).
There is extensive literature on this subject, some of it of very high quality (Romary J.M. 1995).

Так, например, оценка воздействия на окружающую среду и анализ воздействия на социальную сферу представляют собой устоявшуюся практику, и в обширной литературе обсуждаются различные подходы и методики.
For example, environmental impact assessments and social impact analyses are well-established practices and extensive literature discusses various approaches and methodologies.

В государствах - членах ЕЭК ООН уже имеется значительный опыт использования СЭО в отношении политики и законодательства, поэтому по данному вопросу имеется обширная литература и ориентирующая информация.
There is already considerable experience within the UNECE member States of applying SEA to policy and legislation, and thus extensive literature and guidance material are available.

13. Стоит ли говорить о том, что в столь сжатое время, которым располагала Подкомиссия для точного выполнения просьбы своего вышестоящего органа, было абсолютно невозможно осуществить какое-либо серьезное научное изучение обширной литературы, имеющейся по этой проблематике.
13. Obviously the short time made available to the SubCommission to fulfil the exact request of its higher authority made it absolutely unthinkable for it to endeavour to carry out any form of research into the extensive literature on the issue.