Translation for "обслуживание номера" to english

Обслуживание номера

• room service

Translation examples

room service

13. Участникам до отъезда следует оплатить все счета непосредственно в гостинице, включая доплату за номер и любые другие расходы, такие как сборы за местные или международные телефонные звонки, все сборы за использование Интернета или бизнес-центра, все счета за стирку, обслуживание номера или транспортные услуги гостиницы, а также оплатить счета за мини-бар, ресторанные счета, а также счета за услуги в баре.
Before their departure, participants should settle directly with their hotel all accounts, including room charges and any other expenses, such as any charges for local or long-distance telephone calls, any charges for using the Internet or the business centre, any charges for laundry service, room service or hotel transportation service and any charges for mini-bar items and the hotel restaurant and bar services.

Наверно, обслуживание номеров, – сказал я.
“Probably room service,” I said.

– Лучше позвонить в обслуживание номеров.
“Better to call room service,” he said.

Я даже не предполагала, что здесь не будет обслуживания номеров.
I didn't realize there wouldn't be room service."

— Мы можем заказать обслуживание номеров?
Can we order room service?

– Здесь нет обслуживания номеров. Только завтрак.
‘They don’t do room service here. Only breakfast.’

Обслуживание номеров осталось в далеком прошлом.
Room service was a thing of the ancient past.

в гостиные потянулись тележки из обслуживания номеров.
room service carts were brought into the suite.

Я снял трубку и позвонил в обслуживание номеров.
I picked up the phone and dialed room service.