Translation for "обследование расходов домашних хозяйств" to english

Обследование расходов домашних хозяйств

• household spending survey
• survey of household spending

Translation examples

survey of household spending

Хотя расходы домашних хозяйств на эти услуги, скорее всего, охватываются Обследованием расходов домашних хозяйств (ОРДХ) и являются частью ВВП, рассчитываемого по расходам, считается, что доходы от этой деятельности могут потенциально не учитываться в доходной части ВВП.
Although household expenditure on these services is likely captured by the Survey of Household Spending (SHS), and is part of expenditure-based GDP, it is believed that income from these activities could be potentially missing from the income side of GDP.

15. С 2004 года для циклического проведения ОЗНК применяется модель обследования продовольственной безопасности домашних хозяйств (МОПБДХ), которая является инструментом всеобъемлющего и достоверного измерения степени продовольственной безопасности домашних хозяйств; эта модель применялась также в 2010 году, когда в очередной раз проводилось обследование расходов домашних хозяйств (ОРДХ).
15. Since 2004, the Household Food Security Survey Module (HFSSM), a comprehensive and validated measurement tool of household food insecurity, has been included in cycles of the CCHS and the 2010 cycle of the Survey of Household Spending (SHS).