Translation for "обратный перевод" to english

Обратный перевод

noun

• retranslation
• retroversion

Translation examples

retranslation noun

l) организация заполнения вопросников 2 и 3 на местных языках (с последующим обратным переводом ответов на английский язык);
(l) Administration of questionnaires 2 and 3 in local languages (and retranslation of the responses into English);

В обратном переводе на английский (точнее, просто в переводе на английский, с которого книги якобы переведены на японский) даже самый придирчивый критик не отличит их от настоящего Флэннери.
Retranslated into English (or, rather, translated into English, from which they claim to have been translated), they cannot be distinguished, by any critic, from true Flannerys.