Translation for "образование см" to english

Образование см

• education see
• education cm

Translation examples

education see

Гендерные данные по сфере образования см. в Приложении I.
For gender-specific data on education, see Annex I.

g) право на образование (см. статью 13 Пакта).
(g) The right to education (see article 13 of the Covenant).

Специальный докладчик по вопросу о праве на образование (см. СRC/C/137).
Special Rapporteur on the right to education (see CRC/C/137).

303. Относительно общего доступа к вышему образованию см. первую часть введения.
303. With regard to general access to higher education, see the first part of the introduction.

8. В развивающихся странах увеличился также коэффициент охвата средним школьным образованием (см. таблицу 5.1).
Developing countries also increased enrolment in secondary education (see table 5.1).

Это отнимает время и энергию, которые могли бы быть потрачены на цели получения дохода или образования (см. вставку 4).
That detracts from time and energy that could be applied to income generation and education (see Box 4).

Нидерланды имеют несколько сетей педагогов, охватывающих уровни от дошкольного до высшего образования (см. вставку 3).
The Netherlands has several networks of educators ranging from kindergarten to higher education (see box 3).

Однако большое число детей, в основном девочек, все еще не могут осуществить свое право на образование (см. вставку 4).
However, still a large number of children, mostly girls, are denied the right to education (see box 4).

1. Число и виды инициатив ОГО и НТУ по проблематике ОДЗЗ в области образования (см. приложение, таблица 23)
1. Number and type of DLDD-related initiatives of CSOs and STIs in the field of education (see annex, table 23)

1. Число и виды инициатив ОГО и НТУ по проблематике ОДЗЗ в области образования (см. приложение, таблица 30)
1. Number and type of DLDD-related initiatives of CSOs and STIs in the field of education (see annex, table 30)