Translation for "обменялись взглядами" to english
Similar context phrases
Translation examples
Делегаты обменялись взглядами по вопросу о полезности создания государственных надзорных органов.
Delegates exchanged views on the usefulness of establishing public oversight bodies.
Она предоставила афганскому народу форум, на котором он смог выразить свои мнения и обменяться взглядами.
It presented the Afghan people with a forum where they could express and exchange views.
Это дает ей возможность обменяться взглядами с правительствами и выступает в качестве подспорья для деятельности гражданского общества.
It gives her an opportunity to exchange views with Governments and lends support to the work of civil society.
Мы приветствуем возможность обменяться взглядами по проблеме активизации Конференции по разоружению в контексте одобренного графика мероприятий.
We welcome the possibility of exchanging views on the issue of the revitalization of the Conference on Disarmament in the context of the approved schedule of activities.
Такой подход даст нам возможность несколько детальнее обменяться взглядами по основным проблемам повестки дня Конференции.
This approach will give us the opportunity to exchange views on the main issues on the Conference's agenda in some detail.
После презентаций участники обменялись взглядами на тот счет, что же следует принимать в расчет при подходе к космическому наблюдению и мониторингу:
Following the presentations, the participants exchanged views over what should be taken into account to approach space surveillance and monitoring:
Идея состоит в том, чтобы очень неформальным образом обменяться взглядами относительно совещания высокого уровня и относительно возможного исхода.
The idea is to exchange views in a very informal way on the high-level meeting, and on the possible outcome.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test