Translation for "обманным путем получения" to english

Обманным путем получения

• cheating
• fraudulently obtain

Translation examples

fraudulently obtain

xii) оказание консультационных услуг по вопросам, касающимся служб внутреннего надзора, включая оказание помощи в судебном преследовании сотрудников и других лиц, замеченных в кражах, коррупции и совершении других мошеннических действий, и оказание помощи в возвращении активов, обманным путем полученных у Организации;
(xii) Advice on internal oversight services, including assistance in prosecuting staff and others who engage in theft, corruption or other fraudulent activities, and assistance in the recovery of assets fraudulently obtained from the Organization;

viii) оказание консультационных услуг по вопросам, касающихся внутренних служб надзора, включая оказание помощи в судебном преследовании сотрудников и других лиц, виновных в кражах, коррупции и совершении других мошеннических действий, и оказание помощи в возмещении имущества, обманным путем полученного от Организации.
(viii) Provision of advice on internal oversight services, including assistance in prosecuting staff and others who engage in theft, corruption or other fraudulent activities, and assistance in the recovery of assets fraudulently obtained from the Organization.