Translation for "обиньи" to english

Обиньи

• bumblebees
• aubigny

Translation examples

aubigny

– Но, мадам, – воскликнул Обиньи, – подошло время обеда.
“But madam,” Aubigny cried, “it is almost time for dinner.”

Городки Кантен и Обиньи-о-Бак были покинуты жителями, являя собой разбитые снарядами руины.
The villages of Cantin and Aubigny-all-Bac were deserted, shell-shattered skeletons.

Но он ожесточен против Обиньи и думает, что Винчестер предложил освободить Матильду назло королю.
But he is bitter against Aubigny, and he thinks Winchester proposed freeing Matilda because of spite.

Теперь Вильям Обиньи сделает все от него зависящее, чтобы избавиться от гостьи, которая может принести ему разорение.
Aubigny would now do all in his power to be rid of a guest who was about to bring destruction on him and escape scot-free.

Я широко улыбнулась у двери, прежде чем повернуться, представив то негодование, которое, должно быть, испытывали Обиньи и Аделисия от неблагодарности, Матильды.
I grinned at the door before I turned around, thinking of the rage Aubigny and Adelicia must feel at her ingratitude.

Между 16.00 и 16.30 сегодня я буду вести патрулирование в районе над городками Кантен и Обиньи-о-Бак на высоте 8 000 футов.
Between 1600 hrs and 1630 hrs today I will be patrolling over the villages of Cantin and Aubigny-all-Bac, at a height of 8,000 feet.

Обиньи должно было быть известно, что наша судьба никоим образом не повлияет на решения короля, а значит бесполезно вредить нам или убивать. По крайней мере, я надеялась, что он это знал.
Aubigny knew that our fate could not influence the king in any way so it was useless to hurt or kill us—at least I hoped he knew.