Translation for "обзор истории" to english

Обзор истории

• history review
• overview of the history

Translation examples

overview of the history

Введение и обзор истории Бахрейна
Introduction and Overview of the History of Bahrain

A. Общий обзор истории проекта конвенции
A. Overview of the history of the draft convention

Введение и обзор истории Бахрейна 14
Introduction and Overview of the History of Bahrain 13

Он представил обзор истории ДООН с момента начала ее деятельности до эволюции ее мандата.
He provided an overview of UNV history from the start of its operations, through the evolution of its mandate.

В нем содержится общий обзор истории и состава Суда, а также его цели (производство по спорным и консультативным делам).
It gives an overview of the history and composition of the Court, as well as its mission (contentious and advisory jurisdiction).

Требуется провести краткий обзор истории военной промышленности Ирака, чтобы понять ее роль, деятельность и цепочку командования.
A brief overview of the history of Iraq's military industries is required to understand their role, functioning and chain of command.

В первой части (раздел II ниже) дается обзор истории изучения Комиссией вопросов, касающихся урегулирования споров.
The first part (section II below) provides an overview of the history of the study by the Commission of topics related to the settlement of disputes.

Представляя краткий обзор истории Республики Македонии со времени установления независимости, он отмечает некоторые из основных проблем и попытки, предпринимаемые страной с целью их разрешения.
Giving a brief overview of the history of the Republic of Macedonia since independence, he highlighted some of the principal problems and the country's efforts to address them.

Г-н Тим Коули (ЮНИДИР) дал общий обзор истории проекта ДЗПРМ, расхождения во взглядах по его сфере охвата, попыток начать переговоры и нынешней ситуации.
Mr. Tim Caughley (UNIDIR) gave an overview on the history of the FMCT project, the diverging views on its scope, the attempts to start negotiations, and the present situation.