Translation for "обеспеченные участники" to english

Обеспеченные участники

• affluent members
• providing participants

Translation examples

providing participants

Семинары-практикумы также преследуют цель обеспечения участников информацией об имеющихся источниках поддержки и создания возможностей для обменов и действий на субрегиональном уровне.
The workshops are also aimed at providing participants with information on available sources of support and at creating opportunities for exchange and action at the subregional level.

Семинар был проведен с целью обеспечения участников необходимыми инструментами и информацией для принятия дальнейших мер на национальном уровне с целью установления юридически закрепленных ограничений по содержанию свинца в красках.
The workshop was intended to provide participants with the necessary tools and information to take further steps at the national level to establish legal limits on lead in paint.

17. В области исследований, научной работы и профессиональной подготовки c октября 2006 года по июль 2007 года проводился магистерский курс по международному уголовному праву и предупреждению преступности с целью обеспечения участников специальными знаниями в сфере международного уголовного права и углубленными познаниями по теоретическим и практическим международным правовым документам для предотвращения международных и транснациональных преступлений и актов терроризма и для наказания за их совершение.
In the area of studies, research and training, a Master of Laws course in international criminal law and crime prevention ran from October 2006 to July 2007. The aim of the course was to provide participants with specific competencies in the field of international criminal law and an in-depth knowledge of the theoretical and practical international instruments for the prevention and punishment of transnational and international crimes, as well as acts of terrorism.