Translation for "обеспечения поддержки" to english

Обеспечения поддержки

• providing support
• provide support

Translation examples

providing support

:: Обеспечение поддержки межведомственным совещаниям
:: Provide support to inter-ministerial meetings

- обеспечение поддержки и создание потенциалов для НПО и женских групп;
- To provide support and capacity-building for NGOs and women's groups; and

Обеспечение поддержки при осуществлении программ наставничества для молодых женщин.
Provide support to implement mentorship programmes for young women.

a) обеспечение поддержки уже развернутых формирований и их укрепление за счет вспомогательных подразделений;
(a) Providing support to and enabling forces for formations already deployed;

b) обеспечения поддержки странам в анализе бедности и социальных последствий;
(b) Providing support for countries to undertake poverty and social impact analysis;

Обеспечение поддержки мелким и средним предприятиям, включая подготовку управленческих кадров;
Providing support services for small- and medium-sized enterprises, including management training;

с) осуществление партнерской повестки дня Комиссии и обеспечение поддержки крупных инициатив Комиссии;
(c) Implementing the partnership agenda of the Commission and providing support on major initiatives of the Commission;

Он ориентирован на повышение уровня информированности и обеспечение поддержки Национальной комиссии по развитию коренных народов.
It focused on awareness-raising and providing support to the National Commission for the Development of Indigenous Peoples.

b) необходимо делать упор на обеспечение поддержки руководителей в области структуры организации и штатов;
(b) Emphasis should be placed on providing support to managers in the area of organizational and job design;

Она будет также продолжать оказывать содействие в обеспечении поддержки доставки гуманитарной помощи в доступные районы.
It would also continue to assist in providing support for the delivery of humanitarian aid to accessible areas.