Translation for "обертываний" to english

Обертываний

• wraps

Translation examples

wraps

Что касается рассылки документации, то выделяемые ассигнования предназначаются для приобретения одной офсетной печатной машины, 10 больших тележек для перевозки документации, одного электрического транспортера для перевозки документации, шести вилочных подъемников с ручным управлением, одной машины для обертывания в растягивающуюся пленку, 24 столов повышенной прочности, трех ленточных съемочных устройств и одних палетных платформенных весов (91 200 долл. США);
In the distribution area, provision is made for the acquisition of 1 direct impression printer, 10 heavy-duty document wagons, 1 electric document transporter, 6 manual forklifts, 1 automatic stretch wrap machine, 24 heavy-duty tables, 3 tape shooters and 1 pallet floor scale ($91,200);

Сейчас мы сделаем бесплатно обертывание.
Now we do complimentary body wrap.

Обертывание для ног греческим йогуртом.
They wrap your feet in Greek yogurt.

Я использую розовые лепестки для обертывания.
I us e ros e petals to wrap them in.

Я как раз собиралась на обертывание водорослями.
I'm just headed out for a seaweed wrap.

Шиатцу и шведский массаж, обертывание и йога.
Shiatsu and Swedish massage, body wraps, and yoga.

Например, обертывание водорослями и рефлексивный массаж!
Like maybe... Maybe this algae flotation wrap and the reflexology massage.

Обертывание может быть ритуальным, как саван.
The wrapping could be ritualistic, like a shroud of some sort.

Заказала процедуру обертывания морскими водорослями, играла в гольф на этом великолепном корте.
Getting seaweed wraps, playing golf on this gorgeous course.

О, Армандо так расстоился, что решил сделать мне еще одно обертывание водорослями.
Oh, Armando felt so bad, he gave me a complimentary seaweed wrap.

Ну, в понедельник ей делали обертывание морскими водорослями, в среду массаж горячими камнями.
Well, on Monday she got the seaweed wrap, Wednesday the hot stone massage.

Эта процедура называлась обертыванием тела.
A body wrap, they call it.

— Если под «обычной» вы имеете в виду засолку, просушку и обертывание, то нет, она не обычная.
“If by classic you mean salted, dried, and wrapped, no, it wasn’t.”

Обертывание кулака тряпкой могло позволить ему избежать столь красноречивых примет.
Wrapping his fist could have allowed him to avoid such telltale injuries.

Люди Черной Бороды переворачивали жаровни для луау, бросали в бассейн лиственные полотнища для обертывания и пинками опрокидывали столы с полотенцами для сауны.
Blackbeard’s men broke the tiki torches for the luau, threw herbal wraps into the swimming pool, and kicked over tables of sauna towels.

— Впервые… в… SPA-салоне, — проговорила женщина, занося наши слова в медицинскую карту. — Ну-ка, посмотрим… — Она критически оглядела нас с ног до головы. — Так. Растительное обертывание для барышни.
the lady said as she wrote on her clipboard. “Let’s see …” She looked us up and down critically. “Mmm. An herbal wrap to start for the young lady.