Translation for "обезлесить" to english

Обезлесить

verb

• deforest
• disforest

Translation examples

deforest verb

59. Эксперты отметили, что многие охраняемые лесные площади испытывают на себе сильное давление и в ближайшем будущем могут быть обезлесены.
The experts noted that many forest areas under conservation are facing heavy pressures and may be deforested in the near future.

d) активная разработка научно-технических подходов к i) реабилитации деградировавших и обезлесивших экосистем и ii) обогащению биоразнообразия лесопосадок;
(d) Advancing scientific and technical approaches to (i) rehabilitating degraded and deforested ecosystems and (ii) enriching biodiversity in forest plantations;

Свыше 80 процентов территории Гаити обезлесены, несмотря на достойные высокой оценки усилия, прилагаемые национальными и международными организациями и частными группами, которые участвуют в программах восстановления лесов.
More than 80 per cent of the country has been deforested, despite the praiseworthy efforts of national and international organizations and of private groups involved in reforestation programmes.

Те обезлесили холм и сгладили косогор, полого спускавшийся теперь в низину.
They deforested the hill and rounded its contours, making the slope that led to the valley gentler.