Translation for "об эпк" to english

Об эпк

• about ek
• the keo

Translation examples

the keo

Ожидается, что благодаря вкладу и участию всех семи стран Карпат доклад об ЭПК будет готов к началу 2007 года.
It is anticipated that with inputs and authorship being provided by all seven Carpathian countries, the KEO report will be ready by early 2007.

Экологическая перспектива для Карпат (ЭПК) - это процесс подготовки доклада о комплексной экологической оценке, который был начат ЮНЕП в марте 2004 года.
The Carpathian Environment Outlook (KEO) is an integrated environmental assessment reporting process launched by UNEP in March 2004.

Подготовка доклада об ЭПК будет осуществляться по восходящей структуре, на основе сотрудничества и с учетом проведенных консультаций, равно как и его исходные продукты - доклады о глобальной оценке ГЭП.
Preparation of the KEO report will be carried out in a bottom-up, collaborative and consultative manner, much like its parent products, the global GEO assessment reports.

20. ЮНЕП отметила, что в настоящее время она изучает возможность подготовки доклада, посвященного экологической перспективе Балкан, по образцу доклада, посвященного экологической перспективе Карпат (ЭПК), который был представлен на Белградской конференции министров.
UNEP mentioned that it was undertaking a feasibility study on a potential Balkans Outlook report, similar to the Carpathian Environmental Outlook (KEO) report launched at the Belgrade Ministerial Conference.

Доклад о ЭПК будет представлять собой результат проведенных на субрегиональном уровне исследования и синтезиса экологического положения в Большом районе Карпат, и он охватит районы семи стран (Венгрии, Польши, Румынии, Сербии и Черногории, Словакии, Чешской Республики и Украины).
The KEO report will be a subregional examination and synthesis of the environmental situation in the greater Carpathian region and will cover parts of seven countries (the Czech Republic, Hungary, Poland, Romania, Serbia and Montenegro, Slovakia and Ukraine).

Процессы региональной и субрегиональной оценки, такие как: пострадавшие от цунами мангровые заросли в Азии, Общеевропейский доклад о состоянии окружающей среды, третий доклад ГЭП для Латинской Америки и Карибского бассейна, доклад о комплексной оценке состояния окружающей среды (КОСОС) в Центральной Азии, а также доклады из субрегиона Большого Меконга и Южной Азии; второй доклад об экологической перспективе для Африки (ЭПA-2); десять национальных докладов о состоянии оценки воздействия на окружающую среду (ОВОС) (Буркина-Фасо, Гана, Египет, Замбия, Лесото, Сейшельские Острова, Сенегал, Тунис, Уганда и Эфиопия), подготовка <<Экологической перспективы для Карпатских гор>> (ЭПК) с участием семи стран этого региона (Венгрия, Польша, Румыния, Сербия, Словакия, Украина и Чешская Республика); экологическая перспектива для Южной Азии.
Regional and subregional assessment processes such as: tsunami-impacted mangroves of Asia, The Pan-European State of Environment Report, the third GEO for Latin America and the Caribbean, the Central Asia Integrated Environmental Assessment (IEA) report as well as the reports from Great Mekong subregion and South Asia; the second Africa Environment Outlook report (AEO-2); ten national status of environmental impact assessment (EIS) reports (Burkina Faso, Egypt, Ethiopia, Ghana, Lesotho, Senegal, Seychelles, Tunisia, Uganda and Zambia), the preparation of the "Carpathians Environment Outlook (KEO)", involving seven countries of this region (Czech Republic, Hungary, Poland, Romania, Serbia, Slovakia and Ukraine); South Asia Environment Outlook.