Translation examples
— О-хо! — сказала она, разглядывая свои карты и постукивая скользкими пальцами по столу. — О… хо… хо… Мара… такое… странное…
"Oh-ho," she said, staring down at her cards and dramming one set of sticky fingers gently on the table. "Oh… ho… oh… Mara, this is… the oddest…"
Хо-хо! — Тургис приставил палец к носу и подмигнул.
“Oh? Ho, ho!” Turgis laid a finger alongside his nose and winked.
Раньше чем они вернулись в лагерь, он уже знал, что крик «хо!» означает «остановись», а по команде «марш» следует бежать вперед;
Ere they returned to camp he knew enough to stop at “ho,” to go ahead at “mush,”
Может, в этом все дело. — Сэм устало рассмеялся: — Хо-хо-хо!
Maybe that accounts for it.” He laughed tiredly, “Ho, ho, ho!
Хо-хо-хо! — Но ведь он так хорошо ко мне относился! — возразила смущенная Ирис.
Ho ho ho!" "But he was being nice to me,"
- Воздушный корабль, хо-хо-хо, который принес нас сюда!
The airship, ho, ho, ho, what brought us 'ere!
– Хо-хо-хо! – раскатисто отозвалась тварь. – Я джинн из бутылки.
“Ho, ho, ho!” the creature boomed. “I be the ifrit of the bottle.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test