Translation for "о радикалы" to english

О радикалы

• about radicals
• of radicals

Translation examples

of radicals

Когда Израиль ушел из Ливана и Газы, центристы не одержали победу над радикалами; центристов поглотили радикалы.
When Israel left Lebanon and Gaza, the moderates did not defeat the radicals; the moderates were devoured by the radicals.

С обеих сторон существуют радикалы и экстремисты.
There are radicals and extremists on both sides.

А. Наличие кислорода или иного источника радикалов
A By the presence of oxygen or another generator of radicals

Позиции центристов будут усилены, а устремления радикалов -- обузданы.
The moderates will be strengthened; the radicals will be kept at bay.

Не удивительно, что их называют фанатиками, радикалами, фундаменталистами и террористами.
Not surprisingly, they have been labelled fanatics, radicals, fundamentalists and terrorists.

Радикалы ОН определяют продолжительность существования метана, озона и ГФУ.
OH radicals determine the lifetime of methane, ozone and HFCs.

Убийство премьер-министра Рабина было совершено фанатиками, фундаменталистами, радикалами.
The murder of Prime Minister Rabin was an act of fanatics, of fundamentalists, of radicals.

Для объяснения наблюдаемых продуктов было предложено использовать механизм действия свободных радикалов.
A free-radical mechanism was proposed to explain the observed products.

– …радикалы чертовы!
--bloody radicals!

Студенткой я числилась в радикалах.
I was a student radical.

Оба оказались радикалами.
They discovered that they were Radicals.

Она называла себя радикалом!
Called herself a Radical, she did.

Радикалы спекулировали на этом вовсю.
The radicals were making copy out of it.

Высвобождает много свободных радикалов.
It beats hell out of free radicals.

Это-то и сделало его радикалом.
That was what had made him a radical.

- Дай бог победы радикалам!
God send the Radical gets in!

Фаэтон стал свободным радикалом.
Chariot was now a free radical.

Один только Гойя мог, а все эти радикалы, нет.
Goya could have, but those worthy radicals, no.