Translation examples
То, как толкователь будет подходить к клаузуле о НБН, будет отчасти зависеть от того, как он видит природу клаузул о НБН.
How an interpreter approaches an MFN clause will depend in part on how the interpreter views the nature of MFN clauses.
Это потребовало бы исчерпывающего анализа эволюции природы, сферы действия и коренных причин закрепления клаузул о НБН, существующей правовой практики применительно к НБН в различных современных областях, где сегодня действуют клаузулы о НБН, разнообразия и использования клаузул о НБН в современной практике, а также вопроса о том, как клаузулы о НБН толковались и как они должны толковаться.
This would require an exhaustive analysis of the development of the nature, scope and underlying rationale for MFN clauses, the existing MFN jurisprudence in the various contemporary areas in which the MFN clause operates today, the variety and uses of MFN clauses in contemporary practice, and how MFN clauses have been interpreted and how they should be interpreted.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test