Translation for "о котором говорится в" to english

О котором говорится в

• referred to in
• it referred to in

Translation examples

referred to in

Лицами, о которых говорится в статье 42, являются:
The persons referred to in article 42 are:

Многие из прав, о которых говорится в Конституции Ирландии, рассматриваются как права граждан.
Many of the rights referred to in the Irish Constitution are referred to as rights of the citizen.

11. В подготовительных материалах будет указано, что орган или органы, о которых говорится в данной статье, могут быть теми же органами, что и органы, о которых говорится в статье 36.
11. The travaux préparatoires will indicate that the body or bodies referred to in this article may be the same as those referred to in article 36.

39. В подготовительных материалах будет указано, что орган или органы, о которых говорится в данной статье, могут быть теми же органами, что и органы, о которых говорится в статье 6.
39. The travaux préparatoires will indicate that the body or bodies referred to in this article may be the same as those referred to in article 6.

Предполагается, что речь идет о заслуживающих доверия утверждениях, о которых говорится в пункте 9 резолюции.
It is understood that this refers to credible allegations referred to in paragraph 9 of the resolution.

Капитан, думаю, я нашел отель, о котором говорится в монологе.
Captain, I think I found the hotel referred to in the monologue.

И он размышлял, была ли это та безмятежность, о которой говорилось в песне.
And he wondered if this were the tranquility referred to in the song.

it referred to in

Многие из прав, о которых говорится в Конституции Ирландии, рассматриваются как права граждан.
Many of the rights referred to in the Irish Constitution are referred to as rights of the citizen.

Предполагается, что речь идет о заслуживающих доверия утверждениях, о которых говорится в пункте 9 резолюции.
It is understood that this refers to credible allegations referred to in paragraph 9 of the resolution.