Translation for "ньен" to english

Ньен

• nien

Translation examples

nien

Делегацию принял также министр иностранных дел Вьетнама Его Превосходительство гн Нгуен Ди Ньен.
The delegation was also received by H.E. Mr. Nguyen Dy Nien, Minister for Foreign Affairs of Viet Nam.

12. С заявлениями выступили Индра Чандрапал, министр обслуживания населения и социального обеспечения Гайаны (от имени Группы 77 и Китая); Эва Биодет, министр здравоохранения и социального обеспечения Финляндии (от имени Европейского союза, а также Болгарии, Венгрии, Кипра, Латвии, Литвы, Мальты, Польши, Румынии, Словакии, Словении, Чешской Республики и Эстонии, которые присоединились к этому заявлению); Валентино Мартелли, заместитель министра иностранных дел Италии; Долорес Крокетт, исполняющая обязанности директора Бюро по делам женщин министерства труда Соединенных Штатов Америки; Франсеш Родригеш, заместитель министра иностранных дел и сотрудничества Мозамбика; Джохан Сджахпери, Генеральный директор по иностранным экономическим отношениям министерства иностранных дел Индонезии; М. Александр Димитров, министр иностранных дел бывшей югославской Республики Македонии; Хайме Руис Ллано, директор Национального управления планирования Колумбии; Лив Лунде, государственный секретарь (заместитель министра) по вопросам развития и правам человека Норвегии; Зола Секвейя, министр социального обеспечения и развития Южной Африки; и Нгуен Ди Ньен, заместитель министра иностранных дел Вьетнама.
12. Statements were made by Indra Chandrapaul, Minister of Human Services and Social Security of Guyana (on behalf of the Group of 77 and China); Eva Biaudet, Minister of Health and Social Services of Finland (on behalf of the European Union and Bulgaria, Cyprus, the Czech Republic, Estonia, Hungary, Latvia, Lithuania, Malta, Poland, Romania, Slovakia and Slovenia, which aligned themselves with the statement); Valentino Martelli, Deputy Foreign Minister of Italy; Dolores Crockett, Acting Director of the Women’s Bureau, Department of Labor of the United States of America; Frances Rodrigues, Deputy Minister for Foreign Affairs and Cooperation of Mozambique; Johan Sjahperi, Director-General of Foreign Economic Relations of the Department of Foreign Affairs of Indonesia; M. Aleksandar Dimitrov, Minister for Foreign Affairs of the former Yugoslav Republic of Macedonia; Jaime Ruiz Llano, Director of the National Department of Planning of Colombia; Leiv Lunde, State Secretary (Deputy Minister) for Development and Human Rights of Norway; Zola Skweyiya, Minister of Welfare and Development of South Africa; and Nguyen Dy Nien, Deputy Minister for Foreign Affairs of Viet Nam.

Лу Та-ньен!
Lu Ta-nien!

Та-ньен, тебе нравится?
How do you like it, Ta-nien?

Та-ньену и его сестре, Юн-хсын.
Ta-nien and his sister Yung-hsin.

Господин Чен, я отец Лу Та-ньена.
Mr Chen, I am Lu Ta-nien's father.

- Та-ньен, сколько свинины ты купил сегодня?
- Ta-nien, how much was that pork you bought today?

Я Лу Та-ньен, учитель из начальной школы Нэйваня.
I'm Lu Ta-nien, a teacher at Neiwan Primary School.

Та-ньен... Посиди со мной, недолго, в машине.
Ta-nien... I want you to sit in the car with me for a while.

Мой сын, Та-ньен, вырос в Тайбэе, однако его взгляды на многие вещи, по-прежнему, консервативны.
My son, Ta-nien, grew up in Taipei, but he's still very conservative in many ways.

Нынешнее положение ручья Нэйваня... А именно официально охраняемого водного заповедника... Является результатом усилий Лу Та-ньена - учителя начальной школы Нэйваня.
The classification of Neiwan Creek... as an officially protected aquatic life preserve... is the direct result of the efforts of Lu Ta-nien, a teacher at Neiwan Primary School.

Юнг Ньен в нашей команде — самая вдумчивая и мудрая — занимается стохастическим резонансом и моделированием реакции на рейтинг.
Yung-Nien is our token cognition wizard in the krewe, she does stochastic resonance and rate-response modeling.