Translation for "нциэд" to english

Нциэд

• ncied
• ncmec

Translation examples

ncmec

К настоящему времени НЦИЭД обработал по меньшей мере 15 млн. фотографий и видеозаписей и оказал помощь в идентификации более 1 600 детей.
To date, NCMEC has processed more than 15 million photos and videos and helped identify more than 1,600 children.

Оказывать техническую помощь и организовывать подготовку для всех лиц, работающих в рамках этого Чрезвычайного плана, призван НЦИЭД в сотрудничестве с министерством юстиции Соединенных Штатов.
NCMEC's goal is to offer technical assistance and training, in concert with the United States Department of Justice, to all AMBER Alert Plans.

80. В Соединенных Штатах Америки полицейские власти направляют все изображения в Национальный центр по проблеме исчезнувших и эксплуатируемых детей (НЦИЭД), созданный в 2003 году.
80. In the United States the authorities send all images to the National Center for Missing & Exploited Children (NCMEC, established in 2003).

Программа НЦИЭД по идентификации детей - жертв злоупотреблений служит в качестве национального информационного центра для дел, связанных со случаями педопорнографии в стране, и является главным контактным пунктом для международных учреждений.
The NCMEC Child Victim Identification Program is a national information centre for child pornography cases in the country and is the main focal point for international bodies.

71. Национальный центр по проблеме исчезнувших и эксплуатируемых детей (НЦИЭД), находящийся в Соединенных Штатах Америки, является неправительственной организацией, учрежденной на основе концепции партнерства государственного и частного секторов.
71. The National Centre for Missing and Exploited Children (NCMEC), based in the United States of America, is a non-governmental organization founded upon the concept of public-private partnership.

35. 19 апреля 2009 года Национальным центром по проблеме исчезнувших и эксплуатируемых детей (НЦИЭД) было зарегистрировано (с момента его создания в 1998 году) 592 044 педопорнографических сайта из общего числа 681 275 сайтов.
35. As of 19 April 2009, the National Centre on Missing and Exploited Children (NCMEC) in the United States, had since its creation in 1998, identified 592,044 out of a total of 681,275 sites as child pornography sites.

Полицейским властям поддержку оказывают следующие структуры, обладающие многодисциплинарной компетенцией, включая наличие опыта по методике идентификации жертв: НЦИЭД в Соединенных Штатах Америки, НЦКДЭД в Канаде, ЦЕОП в Великобритании, Национальный центр по координации действий против эксплуатации детей (НЦКДЭД) в Австралии.
Mechanisms that can contribute multidisciplinary skills, including expertise in victim identification techniques, support the work of the police: NCMEC in the United States, NCECC in Canada, the CEOP Centre in the United Kingdom and the National Child Exploitation Centre (NCECC) in Australia.

Эти линии являются либо национальными, либо международными, даже если они находятся в данной стране: Фонд по наблюдению за Интернетом (Соединенное Королевство), ИНХОПЕ (Международная ассоциация провайдеров "горячих линий" в Интернете), которая в настоящее время насчитывает 35 линий помощи в 31 стране, компьютерная линия помощи НЦИЭД (Соединенные Штаты Америки), "Европейская платформа тревожного оповещения".
The lines can be either national or international, even if based in a particular country: Internet Watch Foundation in the United Kingdom; the Association of Internet Hotline Providers (INHOPE), currently with 35 hotlines in 35 countries; NCMEC CyberTipline (United States); and the European alert platform.