Translation for "нуждаюсь в тебе" to english

Нуждаюсь в тебе

• i need you
• need you

Translation examples

i need you

— Но я нуждаюсь в тебе и эмоционально.
But I need you for an emotional reason too.

Я нуждался в тебе, ибо от тебя зависела моя жизнь.
I needed you for my very survival.

Все человечество. Я очень нуждаюсь в тебе.
The whole human race. I need you very much—

Где ты была, вопрошал он, когда я так нуждался в тебе?
Where were you, he asked her, when I needed you most?

Я нуждаюсь в тебе, милорд Китан, и ты знаешь это;
I need you, my lord Kithan, and you know it;

Но скажи, где ты сам пропадал эти два года? Я нуждалась в тебе.
But enough of that. Where have you been these last two years? I needed you.

Как ты появилась в тот момент, когда я нуждалась в тебе? Как ты узнала?
How were you there at the end when I needed you? How did you know?

Разве ты не хочешь понять, почему я так отчаянно нуждаюсь в тебе?
Or don’t you want to know why I need you so badly?”

need you

- Он не мог сказать: "Я нуждаюсь в тебе".
He couldn't say / need you.

И как сильно он нуждается в тебе.
How much he needs you.