Translation for "нототении" to english

Нототении

• notothenia
• rockcod

Translation examples

notothenia

Щуковидная белокровка (Champsocephalus gunnari) предельно эксплуатируется в районах ФАО №№ 48 и 58, тогда как состояние мраморной нототении (Notothenia rossii), промысел которой закрыт, является невыясненным.
Mackerel icefish (Champsocephalus gunnari) is fully exploited in both FAO Areas 48 and 58, while the state of marbled rockcod (Notothenia rossii), for which the fishery is closed, is uncertain.

96. К числу трансграничных запасов в Юго-Западной Атлантике относятся: аргентинский кальмар-иллекс (Illex argentinus), кальмары-лолиго (Loligo spp.), кальмар-мартиалия (Martialia hyadesi) (из семейства оммастрефид (Ommastrephidae)), мерлузы (патагонский хек) (Merluccius hubbsi) и многоперая мерлуза (M. polylepis), южная патассу (Micromesistius australis), черный конгрио (Genypterus blacodes), патагонский клыкач (Dissostichus eleginoides), южная салилота (Salilota australis), аргентинский макруронус (Macruronus magellanicus), антарктический макрорус (Macrourus whitsoni), мраморная нототения (Notothenia rossii), гололобые нототении (Notothenia spp.) и пластиножаберные.
96. Straddling stocks in the south-west Atlantic include short-fin squid (Illex argentinus), common squid (Loligo spp.), a flying squid (Martialia hyadesi of the Ommastrephidae family), hakes (Merluccius hubbsi and Merluccius polylepis), the southern blue whiting (Micromesistius australis), the pink cusk eel (Genypterus blacodes), the Patagonian toothfish (Dissostichus eleginoides), the tadpole mora (Salilota australis), the Patagonian grenadier (Macruronus magellanicus), the grenadier (Macrourus whitsoni), the Antarctic cod (Notothenia rossii), rockcods (Notothenia spp.) and sharks and rays.

Промысел различных видов антарктической плавниковой рыбы был начат в 1969/70 году, при этом, согласно сообщениям, ежегодный улов нототении (Notothenia rossii и N. squamifrons) и ледяной рыбы (Champsocephalus qunnari) часто превышал 100 тыс. тонн при максимальном уровне в 400 тыс. тонн в 1969/70 году.
Harvesting of Antarctic finfish species began in 1969/70, with reported annual catches of the Notothenids (Notothenia rossii and N. squamifrons) and the icefish (Champsocephalus gunnari) often exceeding 100,000 tons and peaking at 400,000 tons in 1969/70.