Translation for "норона" to english

Норона

• norona
• noronha

Translation examples

norona

г-жа Алисия Элена Переси Дуарте-и-Норона
Ms. Alicia Elena Perezi Duarte y Norona

Он двоюродный брат Аркадио Нороны.
He's Arcadio Norona's cousin.

Где Дарвани Дженнингс и Аркадио Норона?
Where are Darvany Jennings and Arcadio Norona?

Шеф двинулся к дежурной, где его встретил Нороной.
The chief strode to the reception desk, where he was met by Norona.

- Уже нет! - отрезал Норона. - Вы будете заняты с ГППО, пока они не закончат свое расследование.
“Not anymore,” Norona said. “You’re with OIS until they finish this thing up.

Он приблизился к Пратту, который стоял рядом со своим боссом, капитаном Нороной, начальником отдела убийств.
He walked up to Pratt, who was standing with his boss, Captain Norona, the head of the Robbery-Homicide Division.

noronha

г-н Антониу Норонья Гамиту (Португалия)
Mr. Antonio Noronha Gamito (Portugal)

Г-н Руи да Камара Омем де Норонья
Mr. Rui da Cámara Homem de Noronha

Г-н Руи Норонья, советник, Постоянное представительство, Нью-Йорк
Mr. Rui Noronha, Counsellor, Permanent Mission, New York

b) Северный бразильский хребет и хребет Фернанду ди Норонья -- презентация Гало Карреры;
(b) Northern Brazilian and Fernando de Noronha ridges -- presentation by Galo Carrera;

Магальяес Норонья, цитируя Леона Рабиновича, говорит: "Это гордость мужа была уязвлена"... (...) Из иностранных авторов следует особо упомянуть Хименеса де Ашуа... "no existe ese honor conyugal.
Magalhães Noronha, quoting Leon Rabinovicz: `it is macho pride that has been hurt'...(...) Among foreign authors, special mention should be made to Jimenez de Asúa...'no existe ese honor conyugal.

117. Комиссия рекомендует привлечь к ответственности следующих лиц: Алфреду Алвеш Рейнаду, Рудиануш Аноит Мартинш, Леопольдину Мендонса Экспошту, Жильберту Суни Мота, Антерлрилау Риберу Гутерреш, известного также под именем Антейру Рилау Риберу, Алферес Жуабинью Норонья, Филомену Бранку де Арауйю, Инасиу Мария да Консерисау Майа, Жозе де Жезуш Мария и Амару да Кошта, известного также под именем Сусар.
117. The Commission recommends that the following people be prosecuted: Alfredo Alves Reinado, Rudianus Anoit Martins, Leopoldino Mendonça Exposto, Gilberto Suni Mota, Anterlrilau Ribero Guterres, aka Anteiru Rilau Ribero, Alferes Joabinho Noronha, Filomeno Branco de Araújo, Inacío Maria da Concerição Maia, José de Jesus Maria and Amaro da Costa, aka Susar.

Португалия: представленные государственным министром и министром иностранных дел Португалии и подписанные 3 декабря 2010 года полномочия, в которых говорится, что гн Жозе Филип Моралиш Кабрал был назначен представителем Португалии в Совете Безопасности, гн Жуан Мария Кабрал -- заместителем представителя, а гн Франсиску Ваш Патту, гн Луиш Аугусту Фернандиш Гашпар да Сильва, гжа Сюзана Ваш Патту, гн Жуан Мигель Мадурейра, подполковник Марку Антониу Тереза, гн Фредерику Сильва, гн Мануэль Паулу Сильва Перейра, гн Руи да Камара Омем дю Норонья, гн Жуан Васку Баррадаш Дуран Палма Фьяльхо, гн Педру Курела, гн Педру Бартоломеу Шантуш Матуш Перештрелу Пинту, гжа Элизабет Проенша Родригиш и Кортиш Палма, гжа Ана Изабель Тейшейру Колеа, гжа Ана е Бриту Манейра, гн Нуну Кабрал, гжа Ана К. Гамейру, гжа Клотилд Мескита и гжа Ванесса Гомиш -- альтернативными представителями.
Portugal: Credentials from the Minister of State and Foreign Affairs of Portugal, signed on 3 December 2010, stating that Mr. José Filipe Moraes Cabral has been appointed representative of Portugal on the Security Council, Mr. João Maria Cabral, deputy representative, and Mr. Francisco Vaz Patto, Mr. Luis Augusto Fernandes Gaspar da Silva, Ms. Susana Vaz Patto, Mr. João Miguel Madureira, Lt. Colonel Marco António Teresa, Mr. Frederico Silva, Mr. Manuel Paulo Silva Pereira, Mr. Rui da Cámara Homem de Noronha, Mr. João Vasco Barradas Durão Palma Fialho, Mr. Pedro Courela, Mr. Pedro Bartolomeu Santos Matos Perestrelo Pinto, Ms. Elisabete Proença Rodrigues e Cortes Palma, Ms. Ana Isabel Teixeira Colea, Ms. Ana e Brito Maneira,

Фернандо-де-Норонья.
Fernando de Noronha.