Translation for "номер выдан" to english

Номер выдан

• number issued

Translation examples

number issued

Тип, номер, выдавший орган и дата истечения срока действия других свидетельств
Type, number, issuing authority and expiration date of other certificates

10. Тип, номер, выдавший орган и дата истечения срока действия других свидетельств
10. Type, number, issuing authority and expiration date of other certificates.

название, номер и дата решения суда, относящиеся к его регистрации в качестве юридического лица, налоговый номер, выданный налоговой службой для осуществления деятельности, временный или постоянный главный офис, характер деловой деятельности и цель, вид, дата, сумма и валюта, касающиеся сделки, а также все изменения, которые имели место до момента совершения этой сделки;
name, number and date of the Court decision with respect to its registration as a legal person, tax identification number issued by the taxation authorities for performing the activity, temporary and permanent head office, nature of the business and the purpose, type, date, amount and the currency of the transaction, as well as all changes made, up to the moment of performing the transaction.

- Получен новый номер, выданный Администрацией социального обеспечения два месяца назад женщине по имени Лэйла Смит.
- Got another number issued by the Social Security Administration two months ago to a woman named Leila Smith.