Translation for "нола" to english

Нола

• nola

Translation examples

nola

Нола: 25 187 жителей
Nola: 25,187

НОЛА рекомендовала Самоа запросить соответствующие региональные организации о помощи в данном процессе.
NOLA recommended that Samoa request the assistance of relevant regional organisations in this process.

11. НОЛА признала прогресс, достигнутый на данный момент в Самоа, в деле признания прав инвалидов.
11. NOLA acknowledged the strides made so far by Samoa to recognise persons with disabilities.

14. НОЛА указала, что инвалиды по-прежнему дискриминируются и маргинализируются на всех уровнях общества в силу их инвалидности.
14. NOLA recognised that people with disabilities continued to be discriminated against and marginalised at all levels of society because of their disabilities.

Развертывание сводного боевого подразделения <<Пантера>> на западе; размещение сил АФИСМЦАР в Боали, Берберати, Карно и Ноле
Deployment of Panther combined arms battle group to the west; MISCA installed at Boali, Berberati, Carnot and Nola

Февраль-сентябрь 1984 года: исполняющий обязанности председателя суда большой инстанции в Берберати и Ноле
February to September 1984: Acting President of the Tribunaux de grande instance (courts of first instance) of Berberati and Nola

НОЛА рекомендовала Самоа запросить помощь за рубежом для осуществления этого процесса и определения задач по международной помощи в сфере инвалидности.
NOLA recommended that Samoa request overseas assistance to help with the process and identify international aid targets towards disability.

1 конголезская рота в Боали; 1 камерунское отделение в Карно; 1 камерунское отделение в Берберати; 2 конголезских отделения в Ноле
1 Congolese company at Boali; 1 Cameroonian section at Carnot; 1 Cameroonian section at Berberati; 2 Congolese sections at Nola

9. НОЛА положительно оценила тот факт, что в Самоа Министерство по делам женщин, общинного и социального развития было назначено национальным координационным пунктом по вопросам инвалидности в 2008 году.
9. NOLA acknowledged Samoa for identifying the Ministry of Women Community and Social Developments as the National focal point for disability matters in 2008.

Один такой инцидент произошел в северо-западной деревне Нола 3 сентября 2007 года, в ходе которого солдаты убили 7 <<зарагуина>> и конфисковали запас оружия и боеприпасов.
One such incident occurred in the south-western village of Nola on 3 September 2007, when soldiers killed seven highway robbers and confiscated a cache of weapons and ammunition.

"У Нола" хороший.
NOLA's great.

- Нола, надо рассуждать здраво.
- Nola, be reasonable.

О, боже! Нола!
Oh my God, Nola!

Макс, это Нола.
Max, this is Nola.

Нола, завтра самое оно.
Nola, tomorrow is fine.

Нола казалась очень приятной.
Nola seemed very agreeable.

И спасибо вам, Нола.
And thank you, Nola.

О, Нола, как же.
Oh, nola, my ass.

Мы на вечеринке, Нола.
We're at a party, nola.

Твою мать звали Нола.
Your mother's name was Nola.

Нола уже не слушала.
Nola was no longer listening.

Лицо Нолы смягчилось.
Nola's expression softened.

– Позвони Ноле, слышишь?
Call Nola, will you?

Ноле там понравится.
Nola would like it here.

Нола знала, что это значит.
Nola knew the signs.

«Явно», – мысленно согласилась Нола.
Obviously, Nola thought.

А Нола считает меня гениальной.
Nola thinks I’m a genius.”

Нола выпрямилась на стуле.
Nola sat bolt upright.

Ноле и в голову не придет усомниться в этом.
Nola wouldn't think to question it.

Эти ублюдки выложили ей все насчет Нолы – дескать, Нола дала мне деньги по большой дружбе.
But then, Jesus, they tell her about my relationship with Nola, dirty bastards, that it was Nola gave me the money.