Translation for "ногти на ногах" to english

Ногти на ногах

• toenails

Translation examples

toenails

Мои ногти на ногах в порядке.
My toenails are fine.

У меня жесткие ногти на ногах.
I have hard toenails.

Ты красишь ей ногти на ногах.
You're painting her toenails.

Я красила свои ногти на ногах.
I was painting my toenails.

Одно из них заставляло со страшной скоростью расти ногти на ногах (как-то во время перемены Гарри испытал его на Крэббе, с весьма забавным результатом);
There had been a hex that caused toenails to grow alarmingly fast (he had tried this on Crabbe in the corridor, with very entertaining results);

— Ваймс, у тебя когда-нибудь ногти на ногах чесались?
Should toenails throb, Vimes?

Ногти на ногах – длинные, темно-желтые.
The toenails long and dark yellow.

Босс, посмотрите, какие ногти на ногах!
BOSS, look at those toenails!

Щенку очень понравились ее алые ногти на ногах.
He loved her red toenails.

Ее голова была полностью выбрита, ногти на ногах наманикюрены.
Her head was shaved; her toenails lacquered.

Толстые желтоватые ногти на ногах, выдающие возраст.
The thick, yellowing toenails that betray her age.

Ногти на ногах и руках ярко-сиреневые.
Her finger- and toenails were painted a brilliant bluish-pink.

Ногти на ногах завлекали ярко-алым цветом.
Her toenails, though, sported a wicked shade of red.

Сандалии и тщательно отполированные ногти на ногах завершали убор.
Sandals and carefully painted toenails completed the outfit.

Ногти на ногах были выкрашены в тот же цвет, что и на руках.
Her toenails were painted the same obnoxious color as her fingernails.