Translation for "новый независимый" to english

Новый независимый

• new independent
• a new independent

Translation examples

new independent

в новых независимых государствах (ННГ)
in the New Independent States (NIS)

263. Европа/новые независимые государства.
263. Europe/New Independent States.

Члены новой Независимой избирательной комиссии назначены не были
The members of the new Independent Electoral Commission not appointed

b) Методологии оценки проектов в новых независимых государствах
Methodologies for project appraisal in the New Independent States

в новых независимых государствах (ННГ) 42 - 51
corridors in the New Independent States (NIS) 42 - 51

ННГ Новые независимые государства (бывшие республики СССР)
NIS New Independent States (former Republics of the USSR)

Он придерживался рискованных взглядов на новую независимость Африки.
He held out an heroic vision of a new independent Africa.

из-за того, что один бизнесмен открыл способ массового производства новых независимых личностей.
because an entrepreneur had invented a way of mass producing this new independent self.

Наши следующие гости снимаются вместе не только в новом независимом фильме, но и так же в сети, как вы могли слышать.
Well, our next guests are not only starring together in a new independent film, they're also starring together online as you may have heard...

Ну… ну, вот я и решил, завладев старухиными деньгами, употребить их на мои первые годы, не мучая мать, на обеспечение себя в университете, на первые шаги после университета, — и сделать всё это широко, радикально, так чтоб уж совершенно всю новую карьеру устроить и на новую, независимую дорогу стать… Ну… ну, вот и всё… Ну, разумеется, что я убил старуху, — это я худо сделал… ну, и довольно!
Well. well, so I decided to take possession of the old woman's money and use it for my first years, without tormenting my mother, to support myself at the university, and for the first steps after the university, and to do it all sweepingly, radically, so as to set up a whole new career entirely and start out on a new, independent path...Well...well, that's all...Well, that I killed the old woman—of course, it was a bad thing to do...

Но я полна стремлений. Какой-то новой независимости.
But I feel full of urges. New independence.

a new independent

в новых независимых государствах (ННГ)
in the New Independent States (NIS)

263. Европа/новые независимые государства.
263. Europe/New Independent States.

b) Методологии оценки проектов в новых независимых государствах
Methodologies for project appraisal in the New Independent States

ННГ Новые независимые государства (бывшие республики СССР)
NIS New Independent States (former Republics of the USSR)