Translation for "новый гуманизм" to english

Новый гуманизм

• new humanism

Translation examples

new humanism

Письменное заявление, представленное Организацией "Новый гуманизм", неправительственной организацией со специальным консультативным статусом
Written statement submitted by New Humanity, a non-governmental organization in special consultative status

общий статус: Центр "Европа - третий мир", Международная организация францисканцев, организация "Новый гуманизм", Всемирная федерация профсоюзов;
- General status: Europe-Third World Centre, Franciscans International, New Humanity, World Federation of Trade Unions;

Стремление отстаивать многоязычие равносильно прежде всего стремлению обеспечивать уважение культурного разнообразия, поощрять универсальные ценности -- короче говоря, новый гуманизм.
Striving for multilingualism means, primarily, striving for respect for cultural diversity, for the promotion of universal values -- in brief, for a new humanism.

Расстояния сокращаются, различия и особенности стираются, и народы сближаются, тем самым переходя в состояние нового гуманизма -- гуманизма ХХI века.
Distances are shrinking, differences and peculiarities are being reduced and people are being brought closer together, thereby ushering in a new humanism -- the humanism of the twenty-first century.

Позитивизм в противоположность материализму, на смену которому он пришел, может, подчеркивал Уолкотт, стать основанием нового гуманизма, который на самом-то деле возникнет впервые (поскольку материализм по самой сути несовместим с гуманизмом, недаром он его в конце концов разрушил).
Contrary to the materialism it sought to replace, positivism could, he insisted, provide the foundation for a new humanism; in fact, this would be a first, since materialism was antithetical to humanism and would eventually destroy it.