Translation for "новый атрибут" to english

Новый атрибут

• new attribute
• a new attribute

Translation examples

new attribute

* простота установки новых атрибутов;
Easy introduction of new attributes;

Все введения новых атрибутов следует обсуждать.
All new attribute introductions have to be discussed.

Аналогично и для нового атрибута nupdms (Корректурное сообщение на национальном языке).
The same is for a new attribute nupdms (National update message).

28. По различным причинам в стандарт ECDIS для внутреннего судоходства было введено 29 новых атрибутов.
The 29 new attributes were introduced into Inland ECDIS Standard by different reasons.

(x) Новый атрибут horclw (Ширина горизонтального клиренса) дублирует атрибут S-57 HORWID по определению.
(x) New attribute horclw (Horizontal clearance, width) duplicates S-57 attribute HORWID by definition.

(ix) Новый атрибут catrfd (Категория свалки мусора) не упоминается ни в одном классе объектов, следовательно, он не нужен.
(ix) New attribute catrfd (Category of refuse dump) has no reference with any object class, thus it is not necessary.

(viii) Новый атрибут catccl (Категория класса CEMT) определяет категорию судна или группы судов и не является картографическим объектом.
(viii) New attribute catccl (Category of CEMT class) defines category of vessel or group of vessels, and it is not a cartographic object.

(xi) Новый атрибут updmsg (Корректурное сообщение) не применимо и бесполезно для механизма автоматической и полуавтоматической корректуры в соответствии с процедурами S-57.
(xi) New attribute updmsg (Update message) is not applicable and useless according to S-57 automatic and semiautomatic procedures.

a new attribute

* простота установки новых атрибутов;
Easy introduction of new attributes;

Все введения новых атрибутов следует обсуждать.
All new attribute introductions have to be discussed.

28. По различным причинам в стандарт ECDIS для внутреннего судоходства было введено 29 новых атрибутов.
The 29 new attributes were introduced into Inland ECDIS Standard by different reasons.

(ix) Новый атрибут catrfd (Категория свалки мусора) не упоминается ни в одном классе объектов, следовательно, он не нужен.
(ix) New attribute catrfd (Category of refuse dump) has no reference with any object class, thus it is not necessary.

(viii) Новый атрибут catccl (Категория класса CEMT) определяет категорию судна или группы судов и не является картографическим объектом.
(viii) New attribute catccl (Category of CEMT class) defines category of vessel or group of vessels, and it is not a cartographic object.

(xi) Новый атрибут updmsg (Корректурное сообщение) не применимо и бесполезно для механизма автоматической и полуавтоматической корректуры в соответствии с процедурами S-57.
(xi) New attribute updmsg (Update message) is not applicable and useless according to S-57 automatic and semiautomatic procedures.