Translation for "новые больницы" to english

Новые больницы

• new hospitals

Translation examples

new hospitals

а) строительство 12 новых больниц;
(a) Construction of 12 new hospitals;

Создана новая больница в Кене.
A new hospital was established in Qena.

В-шестых, построены 22 новые больницы.
Sixthly, 22 new hospitals have been built.

В настоящее время в Джорджтауне строится новая больница.
A new hospital is being built at George Town.

В новых больницах будут организованы акушерские отделения и операционные.
The new hospitals will mean availability of maternity wings and theatres.

Только за прошедший год в действие было введено 22 новые больницы.
In the past year alone, 22 new hospitals were commissioned.

В секторе здравоохранения для жителей открыто 188 новых больниц.
In the health sector, 188 new hospitals have been opened for the people.

Построена новая больница, на базе которой обеспечивается качественное основное медицинское обслуживание.
A new hospital provided quality basic medical services.

Ожидается, что две новые больницы будут введены в эксплуатацию в течение 2010 года.
The two new hospitals are expected to be in operation sometime in 2010.

... строительство новой больницы.
O.B.S... construction on a new hospital.

Мы создадим новую больницу.
We are building a new hospital.

- Как ему нравится новая больница?
How does he like the new hospital?

"Добро пожаловать новую больницу, мэр Rostagno".
'Welcome to Mayor Rostagno's new hospital' .

Новые больницы, новые районы, всё
New hospitals, new neighborhoods, all funded by one

Там мне предложили новую больницу.
I've had a job offer. A new hospital.

С этой целью будет построена новая больница.
A new hospital would be set up to this purpose.

– Я назову новую больницу его именем.
"I'm going to name the new hospital for him.

Это вас пригласили посмотреть новую больницу.
You were the one invited to inspect the new hospital.

– Дантон торжественно открывает новую больницу в Тихоокеании в следующий вторник.
‘Danton’s dedicating a new hospital in Pacifica next Tuesday.

— Он в новой больнице, — сказала Розамонда. — Не знаю, скоро ли он вернется.
"He is at the New Hospital," said Rosamond; "I am not sure how soon he will come home.

Я сказал: «Губернатор Старк хочет, чтобы ты был директором новой больницы и медицинского центра».
I said, "Governor Stark wants you to be director of the new hospital and medical center."

Впрочем, — добавил он с улыбкой, — я вовсе не утверждаю, что булстродовская новая больница — плохая затея.
But," he added, smilingly, "I don't say that Bulstrode's new hospital is a bad thing;

Покраснев от смущения, Чарльз сказал: — Как раз завтра я должен был открывать в Тонтоне новую больницу.
Red with embarrassment, Charles said, “I was supposed to be opening a new hospital in Taunton tomorrow.”

Нет, пусть сольются старая и новая больницы и все идет так, как шло бы без меня.
No—let the new Hospital be joined with the old Infirmary, and everything go on as it might have done if I had never come.