Translation examples
В Новой Каледонии существует высшее учебное заведение -- Университет Новой Каледонии.
New Caledonia operates an institution of higher education, the University of New Caledonia.
Мы желаем вам приятной поездки в Новую Каледонию, Французский рай.
We wish you a pleasant trip to New Caledonia, French paradise.
Рад приветствовать вас на борту "Шинхва" рейса 001 из Сеула в Новую Каледонию.
Welcome aboard our Air Shinhwa Flight 001 from Seoul to New Caledonia.
Согласно сообщению с частного самолёта, в пять вечера он вылетел в Новую Каледонию.
According to the report from the private jet that took off at 5pm, he went to New Caledonia.
Позавчера мы покинули Австралию и взяли курс на Новую Каледонию. Потом к острову Пасхи и наконец, в Вальпараисо.
We sail from Sydney to New Caledonia, on to Easter Island and finally Valparaiso.
Время Новой Каледонии опережает время Сеула на два часа, и мы будем там в три часа дня.
New Caledonia time is two hours faster than Seoul and it's 3 'o'clock in the afternoon over there.
– Вы скоро отправитесь на Новую Каледонию, милорд?
He asked, “Will you be leaving for New Caledonia soon, my Lord?”
Ожидалось подкрепление из Новой Каледонии, но оно не пришло.
Reinforcements from New Caledonia were expected, but hadn’t arrived.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test