Translation examples
Ценю твою заботу, но оставь меня в покое.
I appreciate your interest, but leave me alone.
Пожалуйста, послушай, делай все, что хочешь, но оставь меня одного!
Please, look, please do whatever you like, but leave me alone!
Может, я и приду сюда… Оставь меня, а их… не оставь.
Maybe I'll come here. Leave me...but don't leave them.
— Ну так и оставим меня в покое, — нахмурившись, пробормотал Раскольников. — Хорошо, оставим вас в покое.
“Well, then let's leave me alone,” Raskolnikov muttered, frowning. “All right, let's leave you alone.”