Similar context phrases
Translation examples
Он искренне любил свою родину и свой народ, и китайский народ искренне любил и уважал его.
He deeply loved his motherland and his people, and was deeply loved and respected by the Chinese people.
Не любит готовить, но любит мужчин, которые готовят.
Doesn't like to cook, but loves a man who does.
Быть любимой - это очень важно, но... любить самой, доченька,
Feeling loved is very important... but... loving, my precious girl–
Озера, музеи. Она ненавидела бейсбол, но любила Ригли Филд.
The lakefront, the museums, she hated baseball but loved Wrigley Field,
люби так, как она тебя любит, и знай, что она тебя беспредельно, больше себя самой любит.
love her as she loves you, and know that she loves you boundlessly, more than herself.
– Если любишь меня, Бэк… Если любишь… – вот что он шепнул ему.
“As you love me, Buck. As you love me,” was what he whispered.
— Он любил тебя, — прошептала Гермиона. — Любил, я знаю.
“He loved you,” Hermione whispered. “I know he loved you.”
– Ваша жена вас не любит, – сказал Гэтсби. – Она вас никогда не любила.
"Your wife doesn't love you," said Gatsby. "She's never loved you.
О, если б я был один и никто не любил меня, и сам бы я никого никогда не любил!
Oh, if only I were alone and no one loved me, and I myself had never loved anyone!
– ...Любила тебя, любила тебя, любила тебя, и всегда...
“Love you, love you, love you, yes, and always…and no, you didn’t know.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test