Translation for "но вы видите" to english

Но вы видите

• but you see

Translation examples

but you see

Видите ли вы какие-либо возможности для активизации участия развивающихся стран в международной торговле некоторыми видами экологических услуг?
Do you see opportunities for increasing the participation of developing countries in international trade in certain environmental services?

Но вы видите совпадения, да?
But you see the coincidence, right?

Но вы видите: реальность жестокая.
But you see, reality is bloody-minded.

Да, но вы видите этого парня?
Yeah, but you see that guy right there?

Но, вы видите, в политике, рост есть все.
But, you see, in politics, stature is everything.

Но Вы видите эти шрамы от ожогов на теле Виктора?
But you see the burn mark on Viktor's skin?

Нет, но вы видите здесь еще кого-нибудь, кто может?
Well, no, but you see someone else here who can?

Но вы видите ангела и видите конский зад.
But you see an angel, and you see a horse’s ass.