Translation for "нинь" to english

Нинь

• ninh

Translation examples

ninh

Внутренний контейнерный склад Тиен Сон, провинция Бак Нин
ICD Tien Son, Bac Ninh Province

В отношении каодаистской церкви Специальный докладчик был информирован о том, что после захвата manu militari святого престола Тай-Нинь его высшие руководители были изгнаны и заменены самозванцами.
As far as the Cao Dai Church is concerned, the Special Rapporteur has been informed that after the military occupation of the Holy Seat of Tay Ninh, its senior dignitaries were expelled and replaced by imposters.

33. Г-жа Нинь Тхи Бинь (Вьетнам) говорит, что наука и техника должны занимать первостепенное место в стратегиях развития, с тем чтобы они могли стать двигающей силой национального социально-экономического развития.
33. Ms. Ninh Thi Binh (Viet Nam) said that science and technology should be at the forefront of development strategies in order to become a moving force for national socio-economic development.

24. Г-жа Нинь Тхи Бинь (Вьетнам) говорит, что ее делегация полностью согласна с основными моментами, отмеченными в докладе Генерального секретаря об интеграции стран с переходной экономикой в мировое хозяйство (A/57/288).
24. Ms. Ninh Thi Binh (Viet Nam) said that her delegation fully agreed with the emphasis of the report of the Secretary-General on Integration of the economies in transition into the world economy (A/57/288).

57. Гжа Нин Тхи Бин (Вьетнам) говорит, что в контексте глобализации торговля могла бы предоставлять возможность развивающимся странам ускорить свой экономический рост, предоставляя предсказуемые и увеличивающиеся ресурсы с оказанием содействия в искоренении нищеты и сокращения разрыва в уровне развития.
57. Ms. Ninh Thi Binh (Viet Nam) said that, in the context of globalization, trade could provide an opportunity for developing countries to accelerate their economic growth, providing predictable and expanding resources and helping to eradicate poverty and reduce the development gap.

m) На 21-м заседании 2 апреля 2002 года: заместитель министра иностранных дел Китайской Народной Республики Гуаньгуа Ван; премьер-министр Тоголезской Республики гн Агбейоме Мессан Коджо; заместитель министра иностранных дел Вьетнама г-жа Тон Ну Тхи Нинь;
(m) At the 21st meeting, on 2 April 2002: Mr. Guangya Wang, Vice-Minister for Foreign Affairs of China; Mr. Agbéyomé Messan Kodjo, Prime Minister of Togo; Ms. Ton Nu Thi Ninh, Deputy Minister for Foreign Affairs of Viet Nam;

Блядь, да мой отец ему зад спас в Тэй Нин.
Shit, my dad saved his ass in Tay Ninh.

Город Кван Нинь, где они заседали, располагался слишком далеко.
Their seat, Quang Ninh City, was much too far away.

Совещание командиров отрядов Вьетконга, деревня Лок-Нинь, координаты БТ415341, в 22.00 сегодня вечером.
A VC political cadre meeting, Loc Ninh village, BT415341, at 2200 this evening.

Образованных же людей в Хань-Фи и Кван Нине попросту ошеломило то, что парень сумел добиться от Теней.
Educated folk at Khang Phi and Quang Ninh had been stunned by what the boy had summoned from the shadows.