Translation for "никогда не подвергается" to english

Никогда не подвергается

• never exposed

Translation examples

never exposed

При серьезной аварии, когда автоцистерна не остается в исходном вертикальном положении, любые смонтированные сверху наружные клапаны оказываются ниже уровня жидкости и с высокой степенью вероятности могут подвергнуться удару; клапанная коробка, смонтированная на днище, никогда не подвергается такого рода риску.
In a serious accident where the tank vehicle does not remain upright, the top mounted external valves can become positioned below the liquid surface and highly exposed to impact; an end mounted valve chest system is never exposed to this sort of risk;

Рана была болезненной и глубокой... и Ньютон решил никогда не подвергать себя вновь подобного рода публичному унижению.
The wound was painful and deep and Newton resolved to never expose himself to that kind of public humiliation ever again.

Но значит ли это, что мы должны жить в коконе, никогда не подвергать себя опасностям физическим или эмоциональным?
But does that mean that we should live in protective cocoons, never exposing ourselves to potential hurt, physical or emotional?