Translation for "низкопольные транспортные средства" to english

Низкопольные транспортные средства

• low floor vehicles
• low-floor vehicles

Translation examples

low floor vehicles

, слова "Низкопольный автобус" заменить словами "Низкопольное транспортное средство".
, replace "Low floor bus" by "Low floor vehicle".

Пункт 2.1.4, слова "Низкопольный автобус" заменить словами "Низкопольное транспортное средство".
Paragraph 2.1.4., replace "Low floor bus" by "Low floor vehicle".

"7.7.8.6.3.3 в случае пространства для ног для бокового сидячего места - зона площадью поперечного сиденья не более 0,02 м2 (0,03 м2 для низкопольных транспортных средств) и максимальной шириной не более 100 мм (150 мм для низкопольных транспортных средств) (см. рис. 16 в приложении 4)".
7.7.8.6.3.3. in the case of the foot well of an outboard seating position, a zone of a cross- sectional area not exceeding, 0.02 m2 (0.03 m2 for low floor vehicles) and having a maximum width not exceeding 100 mm (150 mm for low floor vehicles) (see Annex 4, figure 16).

7.7.8.6.3.3 в случае пространства для ног около бокового сидячего места − зону площадью поперечного сиденья не более 0,02 м2 (0,03 м2 для низкопольных транспортных средств) и максимальной шириной не более 100 мм (150 мм для низкопольных транспортных средств) (см. приложение 4, рис. 16).
In the case of the foot well of an outboard seating position, a zone of a cross- sectional area not exceeding, 0.02 m2 (0.03 m2 for low floor vehicles) and having a maximum width not exceeding 100 mm (150 mm for low floor vehicles) (see Annex 4, Figure 16).

1. В настоящем документе предлагается предусмотреть специальную зону и маркировку для прогулочных складных колясок и детских колясок в низкопольных транспортных средствах класса I в соответствии с предложением Европейской комиссии (GRSG-100-06).
1. This document proposes a dedicated space and marking for pushchairs and prams in low floor vehicles of Class I, along the lines of the European Commission request (GRSG-100-06).