Translation for "ни думай" to english

Ни думай

• don't think
• or think

Translation examples

don't think

Ты же ни думаешь, что она посылает сигналы?
You don't think she's, like, putting out signals, do you?

Сколько ни думаю об этом, похоже, нам не помогут ни медицина, ни наука.
No matter how I think about it, I don't think this problem can be solved medically or scientifically.

or think

Думаю, нет.
I think not.

Мы так не думаем.
We think not.

Я думаю, что да.
I think they would.

Мне думается, что так.
We think so.

Мы думаем, что да.
We don’t think so.

Не мог ни спать, ни думать, ни работать.
Unable to sleep or think. He can't work.

Лекарства не позволяли мне ни читать, ни думать.
The medications did not let me read, or think.

Я больше не могу ни есть ни думать Ни даже заниматься своими обычными делами.
I can't eat or think or do much of any thing anymore.

– Ты думаешь о том, о чем, как я думаю, ты думаешь? – усмехнулся пилот.
"You thinking what I think you're thinking?" the pilot asked.

— Думай! — прошептала Гермиона. — Думай.
“Think!” whispered Hermione. “Think!

Он ни о чем не думал, да и не хотел думать;
He was not thinking of anything, and did not want to think;

— Не думаю, — сказал Гарри. — Я думаю, он…
“I don’t think so,” said Harry. “I think he’s—”

Не думаю я о нем и смывать его не думаю.
I'm not thinking of it, nor am I thinking of washing it away.

Они глядят на пальмы и думают: «Это сто человек». Вот что они думают.
They look at those trees and they think; 'There are one hundred of us.' That's what they think.

Он ни о чем не думал.
He was not thinking of anything.

– Они думают, что Пауль и есть этот… этот…
They think Paul is this . this .

Не то, что ты думаешь!
It's not what you're thinking!

Я думаю, она лучше.
I think eet was better.

Не думай, не думай, хорошо, я не думаю, я не думаю, я не думаю, видишь, я же совсем не думаю!.. Да-а… Ну ладно.
Don’t think, don’t think, okay I’m not thinking, I’m not thinking, I’m not thinking, hey look at that I’m not thinking!… Oh. Well.

Давай, Эмма, Думай. Думай… «Пэнтер прайм»… Думай. «Пэнтер-кола»… Думай… Думай!.. Да! Конечно!
Come on, Emma. Think. Think Panther Prime … think Panther Cola … think … think … Yes! Of course!

– Нет, не то, что ты думаешь, что я думаю, что ты думаешь.
“No, I’m not talking about what you think I think you’re thinking.”