Translation for "несчастный случай со смертельным исходом" to english

Несчастный случай со смертельным исходом

• fatal accident

Translation examples

fatal accident

Количество производственных травм, профессиональных заболеваний и несчастных случаев со смертельным исходом
Number of occupational accidents, diseases and fatal accidents

Словения лидирует в Европе по количеству несчастных случаев со смертельным исходом в лесном секторе.
Slovenia is in the European top in fatal accidents in forestry.

4. Можно также добавить информацию о другом несчастном случае со смертельным исходом, имевшем место в Канаде.
Information on another fatal accident in Canada can be added.

a/ Включая 167 несчастных случаев со смертельным исходом в результате катастрофы на "Пайпер Альфа".
a/ Includes 167 fatal accidents arising from Piper Alpha disaster.

Число несчастных случаев со смертельным исходом за тот же период составило в среднем 0,5 случая в год.
The average number of fatal accidents recorded in the same period is 0.5 per year.

Это также касается несчастных случаев со смертельным исходом, доля которых сократилась на 50,7%.
The same trend was even stronger for fatal accidents, which decreased by 50.7 per cent.

Надо же, первый несчастный случай со смертельным исходом на нашем стенде. – Он покачал головой.
And it’s the first fatal accident in the history of sporting clays.” He shook his head.

– Так или иначе, если бы ты хотел жениться на ней и если бы тебе удалось убить Монтекруза, я не сомневаюсь, Бёрроуз подстроил бы для тебя несчастный случай со смертельным исходом.
"In any case, if you had wanted to marry her, and managed to kill Montecruz, I'm pretty sure Barrows would have fixed up a fatal accident for you to have.