Translation for "несторий" to english
Несторий
Translation examples
Но остались сторонники Нестория.
But Nestorius' supporters remained.
Апологеты Кирила открыто выступали против Нестория.
Cyril's followers squared up to Nestorius.
Несторий умер еретиком в изгнании.
Nestorius had died a heretic in exile.
Он с позором изгнал Нестория из Константинополя, сослав его в отдаленную египетскую тюрьму.
He had Nestorius hounded out of Constantinople and banished to a remote Egyptian prison.
Помните Нестория, епископа, который выиграл Халкидонский Собор, но все же оказавшийся проигравшим.
Remember Nestorius, the Bishop who won the day at Chalcedon, but still came off the loser?
Сторонники Кирила были естественно озлоблены, но последователи Нестория тоже чувствовали себя униженными и тоже оскорбились.
Cyril's supporters were naturally angry, but the followers of Nestorius felt marginalised and insulted too.
Несторий трактовал двойственную природу Христа как что-то вроде масла и воды, в стакане.
Nestorius understood the two natures in Christ as being something like oil and water contained in a glass.
По сути, был принят аргумент Нестория о масле и воде в стакане - здесь, на земле Христос божественный и человеческий,
In essence it backed Nestorius' oil and water emphasis - that whilst here on earth Christ the divine and human being was
Несторий умер в изгнании в Египте, но его сторонники помогли построить церковь, не зависящую от имперского христианства и Сирийской православной церкви.
Nestorius died in exile in Egypt, but his supporters helped build a church independent of both Imperial Christianity and the Syriac Orthodox Church.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test