Translation for "несколько человек" to english

Несколько человек

noun

• several people

Translation examples

several people noun

Несколько человек были госпитализированы.
Several people have been hospitalized.

Несколько человек были убиты и ранены;
Several people were killed and wounded;

Несколько человек было убито и ранено.
Several people were killed or injured.

В результате этого судебному преследованию было подвергнуто несколько человек.
Several people were prosecuted as a result.

В результате бомбардировок несколько человек получили ранения.
Several people were wounded by the bombing.

Несколько человек было убито и тяжело ранено.
Several people were killed and gravely wounded.

Её упомянуло уже несколько человек.
Several people have mentioned her.

Капитан, приближается несколько человек.
Back! Go away! Captain, several people approaching.

Несколько человек слышали крик потерпевшего.
Several people heard the victim scream.

Несколько человек еле удерживали его.
Several people had to hold him back.

Они могут поднять по несколько человек каждый.
They can hold several people each.

Несколько человек ахнули, в том числе и Гермиона.
Several people gasped, including Hermione.

— Открой, Гарри! — несколько человек поддержало Ли.
“Yeah, go on, Harry, open it!” several people echoed.

Несколько человек посмотрели на нее с тревогой, в том числе и Рон.
Several people looked uneasily around at her, including Ron.

— Изумительно! — сказала Чжоу, и несколько человек отозвались одобрительным ропотом.
“It’s fantastic!” said Cho, and several people murmured their agreement.

Снова шаги: несколько человек отступают в разные стороны.
More footsteps. Several people were backing away from the same spot.

Опять крик и шум послышались сверху; несколько человек сходили с лестницы.
Here there was a frantic noise upstairs once more; several people seemed to be rushing downstairs at once.

Шум у хижины лесничего разбудил несколько человек, а те подняли друзей.
The commotion out in the grounds had woken several people, who had hastened to rouse their friends.

Несколько человек дернулись от неожиданности и завопили «ай!», наткнувшись глазом на свои телескопы.
Several people cried “Ouch!” when they poked themselves in the face with the ends of their telescopes as they hastened to see what was going on below.

Здесь мне встретились несколько человек.
There were several people about there.