Translation for "несет ответственность за это" to english

Несет ответственность за это

• responsible for this

Translation examples

responsible for this

Семьи погибших вправе знать истину о том, кто действительно несет ответственность за это гнусное деяние.
The families of the victims have the right to know the truth about who was really responsible for this atrocity.

она выдвинет обвинение против того, кто несет ответственность за это.
she will be pressing charges on whoever's responsible for this.

То обстоятельство, что именно старая аристократия несет ответственность за это разорение, никак не смягчало их яростного презрения к этим самоуверенным выскочкам, щеголяющим в присвоенном им оперении.
That the old nobility was itself responsible for this distress did not in any way mitigate their ferocious contempt for these presumptuous upstarts preening themselves in borrowed feathers.

– К официальным властям мистер Лэнгдон не имеет никакого отношения, – вмешался Колер. – Он крупный специалист из Соединенных Штатов. Прибыл сюда, чтобы помочь нам найти тех, кто несет ответственность за это преступление.
“Mr. Langdon is not with the authorities,” Kohler explained. “He is a specialist from the U.S. He’s here to help us locate who is responsible for this situation.”