Translation for "неретванская" to english

Неретванская

• neretva

Translation examples

neretva

48. Соглашение о полиции Неретванского кантона, заключение которого было сопряжено с длительными переговорами, нацеленными на урегулирование сложных политических вопросов партнерами по Федерации, являет собой пример позитивной тенденции к сотрудничеству и решению проблем.
48. The agreement on the Neretva Canton Police, which involved long negotiations to resolve difficult political issues between the Federation partners, illustrates a welcome trend towards cooperation and problem solving.

Вопрос о "двух школах под одной крышей" неоднократно рассматривался на сессиях Конференции министров образования в Боснии и Герцеговине, и на четвертой сессии, состоявшейся 9 сентября 2008 года, было принято решение о создании рабочей группы, в состав которой вошли по два представителя от федерального Министерства образования и науки и министерств образования науки, культуры и спорта Герцеговино-Неретванского, Среднебоснийского и Зеницко-Добойского кантонов, а также два представителя Организации по безопасности и сотрудничеству в Европе.
The issue of "two schools under one roof" was considered several times at the sessions of the Conference of the Ministers of Education in Bosnia and Herzegovina, and at the fourth session, held on 9 September 2008, it was concluded to establish a working group consisting of two representatives each of the Federal Ministry of Education and Science and the Ministry of Education, Science, Culture and Sport of the Herzegovina-Neretva, Sredisnja Bosna and Zenica-Doboj Cantons, and two representatives of the Organization for Security and Cooperation in Europe.