Translation for "нераспространение" to english

Нераспространение

noun

• non-proliferation

Translation examples

non-proliferation noun

Договор о нераспространении является ключом как к ядерному разоружению, так и нераспространению.
The non-proliferation Treaty is a key to both nuclear disarmament and non-proliferation.

Осуществление Договора о нераспространении ядерного оружия: ядерное нераспространение
Implementing the Treaty on the Non-Proliferation of Nuclear Weapons: nuclear non-proliferation

В честь договора о нераспространении ядерного оружия?
Ah, in honor of the Nuclear Non-Proliferation Treaty.

В течение часа, президент Шираз войдет Восточный зал, чтобы подписать соглашение о нераспространении ядерного оружия с президентом Далтон.
Within the hour, President Shiraz will enter the East Room to sign a nuclear non-proliferation agreement with President Dalton.

Иран подписал договор о нераспространении ядерного оружия, и согласно этому договору, Иран имеет право на ядерную программу.
Iran is a signature to nuclear non-proliferation treaty, and under that treaty, Iran has a right to a nuclear program.

Мориарти использует президента как приманку, чтобы дестабилизировать Генеральную Ассамблею ООН, которая должна поддержать, согласно договору о нераспространении ядерного оружия, идею атаковать первыми против России.
Moriarty will then use the President as a pawn to destabilise the United Nations General Assembly, which is due to vote on a nuclear non-proliferation treaty, tipping the balance in favour of a first-strike policy against Russia.