Translation for "неправильное написание" to english

Неправильное написание

noun

• misspelling

Translation examples

misspelling noun

Это может привести к ошибкам, например к неправильному написанию или пропускам, и может затянуть обновление информации.
This may lead to errors such as misspellings or omissions, and may delay updating.

Информация, содержащаяся в базе данных, также корректируется в случае неправильного написания слов или наличия других ошибок.
The information in the database is also corrected in the event of misspellings or other errors.

Некоторые государства настаивали также на том, чтобы мы исправляли то, что они считали неправильным написанием в силу наличия многих возможных вариантов транслитерации арабских имен и фамилий, хотя в целом они являются одинаковыми на пяти других основных языках, а именно на английском, испанском, китайском, немецком и французском языках.
Some States also insisted that we correct what they considered misspellings, because of possible multiple transliterations of Arabic names -- although they are basically the same -- into five other main languages, namely, Chinese, English, French, German and Spanish.

Проверяю цвет на оригинальном деторождении ее трогательные косточки заперты в конторском шкафчике к татарскому сну не уверен насчет двери ибо она выдвигает вперед маленького меня снова то же самое неправильное написание следует за мной ко мне в номер ходячее слово уходящее корнями в римские времена снова революция дружок по части наций...
Check color on the original childbirth her pathetical bones locked in the filing cabinet to the Tartar dream not sure of the door for she brings forth little me again the same misspelling follows me into my room walking word that dates back to Roman times revolution again friend about nations …