Translation for "неопознанный объект" to english

Неопознанный объект

• undefined object
• unidentified object

Translation examples

unidentified object

Неопознанный объект по-прежнему приближается.
The unidentified object is coming toward us.

К вам приближается неопознанный объект.
An unidentified object is moving toward this area.

Центр, у нас неопознанный объект в квадрате 17.
Mission, we have an unidentified object impact in 17.

С мыса сообщают о неопознанном объекте в секторе запуска.
The cape reports an unidentified object over the launch sector.

Мы засекли неопознанный объект, летающий над Метро-Сити, сэр.
We're tracking an unidentified object flying over Metro City, sir.

Капитан Чайлдерс доложил, что неопознанный объект просто висит в небе.
Unidentified object. Hanging in the sky, Captain Childers says.

Пока мы наблюдаем 12 неопознанных объектов по всему миру.
So far, there are 12 unidentified objects spread across the globe.

Неопознанный объект явился с той же стороны, откуда прилетел риксский крейсер, и двигался примерно с такой же скоростью.
The unidentified object had come in on the same path as the Rix battlecruiser, moving along at almost the same velocity.

От шести до восьми неопознанных объектов, идущих свободным боевым порядком, вынырнули из подпространства около двух часов назад на подступах к системе.
Six to eight unidentified objects, moving in loose formation, had emerged from flightspace about two hours ago, out on the system's fringes.

А то у него образовался уже целый репертуар кошмаров из стародавних, о «Регнери» и «Фергусе», являвшихся теперь не так часто, и более новых. Но сон его снова был беспокойным, и он достаточно устал к тому времени, когда внезапно пробудился по сигналу тревоги: Неопознанный объект…
He was getting quite the repertoire of nightmares, what with those about the Regneri or the Fergus—more infrequently—and the newest two. He was tired enough that he woke abruptly with the alarm. Unidentified object...