Translation for "необходимо взято" to english

Необходимо взято

• need taken
• it must be taken

Translation examples

it must be taken

После загрузки № ООН 2486 ИЗОБУТИЛ ИЗОЦИАНАТ необходимо взять пробу.
Following loading with UN No. 2486, ISOBUTYL ISOCYANATE, a sample must be taken.

После загрузки № ООН 1203 БЕНЗИН МОТОРНЫЙ необходимо взять пробу.
After loading with UN No. 1203, MOTOR SPIRIT or GASOLINE or PETROL, a sample must be taken.

Представление продукции навалом: если продукция представляется навалом (в неупакованном виде в транспортном средстве), необходимо взять минимум 15 вторичных проб.
Bulk produce: If the produce is presented in bulk (loose in a vehicle) a minimum of 15 secondary samples must be taken.

В Копенгагене необходимо взять решительные обязательства в контексте Рамочной конвенции Организации Объединенных Наций об изменении климата (РКООНИК) и Киотского протокола на основе принципа общей, но дифференцированной ответственности и реальных возможностей.
Bold commitments must be taken in Copenhagen within the framework of the United Nations Framework Convention on Climate Change (UNFCCC) and its Kyoto Protocol, and based on the principle of common but differentiated responsibilities and respective capabilities.

Необходимо взять этого неуловимого негодяя, прежде чем он выскользнет из моей сети!
That slinking murderer must be taken before he breaks past my net!