Translation for "необеспеченный кредитор" to english

Необеспеченный кредитор

• unsecured creditor

Translation examples

unsecured creditor

Приоритет между обеспеченными и необеспеченными кредиторами
Priority as among secured and unsecured creditors

а) Приоритет между обеспеченными и необеспеченными кредиторами
(a) Priority as among secured and unsecured creditors

Требование, которое будет оплачено до платежа обыкновенным необеспеченным кредитором.
A claim that will be paid before payment of general unsecured creditors.

Согласно одному из мнений, такой подход будет поощрять стороны обращаться к судебному процессу или будет даже побуждать необеспеченных кредиторов "незамедлительно обращаться в суд", что будет приводить к истощению совокупного имущества должника в ущерб необеспеченным кредиторам.
One view was that such an approach would encourage litigation or would even cause a "race to the court" by unsecured creditors and would result in the depletion of the debtor's estate to the detriment of unsecured creditors.

iv) вопросов взыскания долга в пользу кредиторов и равенства в обращении между необеспеченными кредиторами; и
Recovery of debts for the benefit of creditors and equality of treatment among unsecured creditors; and

В противном случае компенсация за задержку может сократить стоимость активов, доступных для необеспеченных кредиторов.
Otherwise, compensation for delay may deplete the assets available to unsecured creditors.