Translation for "нен" to english

Нен

• nen

Translation examples

nen

Причиной этого является именно то, что древние королевства Лакмара и Ламак Нен отказались признавать неверное толкование <<финтас>>, а именно устанавливаемую в отношении королевства ежегодную пошлину за португальское присутствие, а также выплату штрафов за отказ присоединиться к эскадронам смерти, которые были сформированы губернатором Прасы де Нуса Дили после того, как ему удалось привлечь на сторону Португалии некоторые тиморские королевства.
The reason is precisely because the old kingdoms of Lakmaras and Lamak Nen refused to accept the extortion of fintas — yearly compulsory taxes to a kingdom to pay for the Portuguese presence — and the payment of fines resulting from the refusal to follow in the extermination columns organized by the Governor of Praca de Nusa Dili after having managed to attract some Timorese kingdoms to the Portuguese side.

Гарри придумал "нен коктейль.
- Harry did so 'nen cocktail.

– Я посмотрю Мели и Нен.
I'll try Melie and Nen.

– Хорошо, - наконец ответил В-Нен.
"All right," V-Nen said reluctantly.

В-Нен покачал головой.
V-Nen shook his head.

В-Нен взглянул на О-Мели.
V-Nen shot a glance at 0-Melie.

– Вы должны быть осторожными, - сказал им Нен.
"You must be careful," Nen told them.

Я возьму Нен, Вы - Мели.
I'll take Nen, you take Melie."

– Я слышал, как его упоминали, - ответил Нен.
"I've heard it mentioned," Nen said.

Нен, Мели и Дэйви ушли.
Nen, Melie, and Davi walked away.

В-Нен и О-Мели обменялись взглядами.
V-Nen and O-Melie exchanged glances.