Translation for "немецкая армии" to english

Немецкая армии

• german army
• the german army

Translation examples

german army

Военная служба в немецкой армии, 1963 - 1967 годы, последнее звание: капитан.
Military Service in the German Army, 1963-1967, highest rank attained: Captain.

Продавец из Польши и покупатель из Германии заключили договор купли-продажи кожи, предназначавшейся для изготовления армейских ботинок для немецкой армии.
A Polish seller and a German buyer entered into a contract for the sale of leather for the manufacturing of military shoes for the German Army.

13. Центр обеспечивает поддержку персоналу на месте в составе приблизительно 50 человек, а также подразделению бригады немецкой армии в составе 31 человека, которое обслуживает три вертолета Комиссии CH-53G.
13. The Centre provides support for approximately 50 personnel in residence as well as support for a 31-person detachment of the German Army brigade that operates the Commission's three CH-53G helicopters.

31. Отмечая с удовлетворением в докладе, что был подготовлен проект Указа Президента "О Дне Холокоста в Украине" (пункт 66), г-н Автономов вместе с тем с беспокойством отмечает, что в некоторых газетах публикуются статьи, прославляющие героев военных частей, которые воевали вместе с немецкой армией в ходе Второй мировой войны и участвовали в репрессиях.
31. Having read with satisfaction in the report that a draft Presidential Decree had been prepared regarding the institution of a Holocaust Day in Ukraine (para. 66), Mr. Avtonomov nonetheless noted with concern that certain newspapers were publishing articles glorifying the heroes of military units which had sided with the German army during the Second World War and taken part in reprisal operations.

Да, современная немецкая армия...
Yeah, the modern German army...

Немецкая армия захватила Лондон.
The German army has invaded London.

немецкая армия совсем близко.
The German army is very close.

Немецкая армия вторглась во Францию!
GERMAN ARMY CROSSES INTO FRANCE!

[Иван] Немецкая армия оккупировала Будапешт.
The German Army occupied Hungary.

Надеваешь шлем немецкой армии.
You put on a German army helmet.

Потом немецкая армия продолжила отступление.
The German army carried on retreating

Немецкая армия есть ваш друг.
Ze German army is your friend.

— Но почему в немецкую армию? — упорствовала она.
'But why the German Army?' she persisted.

Толстый HDV — Библия немецкой армии.
The fat HDV is the German Army’s bible.

Сексуальные отклонения в немецкой армии до 1914 года.
Inversion in the German Army before 1914.

Вы опозорили мундир, опозорили немецкую армию.
You are a disgrace to your uniform, a disgrace to the German Army.

Или, может быть: «Я намерен пойти в немецкую армию.
‘I am going into grains.’ Or perhaps, ‘I intend to join the German army.

Я служил в Красной Армии, у белых, в немецкой армии.
I've been in the Red Army, White Army, German Army.

— Немецкая армия загоняет себя в могилу, — продолжает Старик.
‘The German Army is running itself into the ground,’ continues the Old Man.

В течение нескольких дней немецкая армия заполонила Францию.
Within days the German army was sweeping through France.

Немецкие армии меньше, чем в ста пятидесяти километрах от Москвы.
The German armies are less than 90 miles from Moscow.

Немецким армиям недостает всего необходимого для ведения зимней войны.
The German armies are short of everything needed to conduct a winter war.

the german army

Немецкая армия вошла в Лондон.
The German army has invaded London.

Использовался немецкой армией в Лиможе.
Used by the German army in Limoges.

В немецкой армии мародёров расстреливают.
We shoot looters in the German Army.

Да, я был в немецкой армии...
Ok, I was in the German army ...

Самый одаренный химик в немецкой армии.
The most talented chemist in the German army.

Я служил в Красной Армии, у белых, в немецкой армии.
I've been in the Red Army, White Army, German Army.